Financial support and funding for autistic people
The Australian Government provides a range of financial supports for children, teenagers and adults on the autism spectrum, and their parents and allies.
Hỗ trợ tài chính này có thể được truy cập trong giai đoạn chẩn đoán, hoặc một khi chẩn đoán đã được xác nhận.
Để truy cập hỗ trợ tài chính, bạn sẽ phải áp dụng cho các chương trình kinh phí-họ sẽ không được cấp cho bạn tự động khi bạn hoặc con bạn được chẩn đoán.
Một số chương trình tài trợ sẽ chỉ yêu cầu bạn cung cấp bằng chứng chẩn đoán, trong khi các đề án tài trợ khác sẽ yêu cầu bạn giải thích lý do tại sao bạn, hoặc con bạn, cần trợ giúp tài chính bổ sung.
Điều kiện yêu cầu tài trợ có thể khác nhau, do đó bạn hoặc con bạn có thể đủ điều kiện để hỗ trợ theo một đề án, nhưng không khác. Một số chương trình (hoặc dịch vụ) cũng có thể có tài trợ hạn chế, như vậy bạn có thể được đưa vào một danh sách chờ đợi.
Below is a summary of the financial support services available for autistic people, provided by the Australian Government.
Chương trình bảo hiểm Khuyết tật quốc gia (NDIS)
Chương trình bảo hiểm Khuyết tật quốc gia (NDIS) là cách mà người Khuyết tật đang được hỗ trợ tài chính tại Úc. Nó được quản lý bởi cơ quan bảo hiểm Khuyết tật quốc gia (NDIA).
NDIS hoạt động trên cơ sở cá nhân với những người đã được chẩn đoán bị Khuyết tật hoặc rối loạn, hoặc những người bị nghi ngờ là có Khuyết tật hoặc rối loạn, để xác định một kế hoạch tài trợ cho sự hỗ trợ hợp lý và cần thiết. Một số hỗ trợ cũng có thể hỗ trợ các người chăm sóc của người Khuyết tật hoặc rối loạn.
Launched in stages from July 2013, the NDIS is now available across Australia.
If you or your child is autistic, the NDIS may be able to support you to gain access to services and support in your community. It can also provide funding for early intervention or early support therapies, or one-off items such as wheelchairs or assistive technologies in some circumstances.
There is no minimum funding under the NDIS and the funding allocated to each participant varies based on an individual’s needs. Some people with an autism diagnosis may not qualify for financial support under the NDIS.
Có tám lĩnh vực kết quả trong khuôn khổ NDIS, bao gồm cả tài trợ để hỗ trợ:
- Sống hàng ngày
- Làm việc
- Nhà
- Tham gia xã hội và cộng đồng
- Sức khỏe và hạnh phúc
- Mối quan hệ
- Học tập suốt đời
- Lựa chọn và kiểm soát
Nếu bạn hoặc con bạn nhận được một kế hoạch NDIS, nó sẽ phác thảo (hoặc họ) mục tiêu và nguyện vọng của bạn liên quan đến những kết quả này. Là một phần của NDIS có nghĩa là bạn hoặc con bạn sẽ được tiếp cận với sự hỗ trợ mà bạn cần để đạt được những mục tiêu này, bất kể tình hình hoặc chẩn đoán của bạn.
Để xác định xem bạn hoặc con của bạn có đủ điều kiện, bạn có thể hoàn thành một danh sách kiểm tra trên trang web NDIS. Nếu bạn đáp các tiêu chí, bạn có thể Tìm hiểu làm thế nào để trở thành một người tham gia trên trang web.
National Early Childhood Program
The National Early Childhood Program (NECP) under the NDIS, aims to support children with disability, including autism.
It provides support for the child, their parents or carers and connects families with resources.
Individualised support for children with disability or developmental delay may be available through the NDIS and you are encouraged to contact the NDIS, your Early Childhood partner or the NDIS National Call Centre on 1800 800 110 for more information
Medicare
Medicare là chương trình chăm sóc sức khỏe phổ quát của Úc. Nó đảm bảo tất cả các công dân truy cập vào một loạt các dịch vụ y tế ít hoặc không có chi phí.
The Chronic Disease Management Plan, the Better Access to Mental Health Plan and Helping Children with Autism (HCWA) are all Medicare plans designed to support autistic people.
Mạng lưới an toàn Medicare có thể trợ giúp chi phí xuất túi cao cho một số dịch vụ của Medicare.
Quản lý bệnh mãn tính
Autistic people may be able to access support through the Chronic Disease Management Plan, because autism is considered to be a chronic (or lifelong) condition.
Thông qua kế hoạch, bác sĩ gia đình của bạn sẽ có thể giới thiệu bạn hoặc con của bạn để đồng minh các chuyên nhân y tế (như nhà tâm lý học, các nhà nghiên cứu bệnh học, trị liệu nghề nghiệp, dinh dưỡng hoặc podiatrists) cho đến năm phiên mỗi năm, mà bạn có thể yêu cầu bồi thường tại Medicare giảm .
Tiếp cận tốt hơn với sức khỏe tâm thần
Chương trình tiếp cận sức khỏe tâm thần tốt hơn cung cấp cho bạn hoặc con bạn lên đến 10 phiên mỗi năm với các chuyên gia về sức khỏe tâm thần-như nhà tâm lý học, trị liệu nghề nghiệp sức khỏe tâm thần và một số nhân viên xã hội – sử dụng chương trình giảm tiền Medicare. Giới thiệu này có thể được truy cập thông qua GP của bạn.
Các buổi nhóm – chẳng hạn như nhóm kỹ năng xã hội hoặc các nhóm quy định về cảm xúc-cũng có thể được tuyên bố theo kế hoạch này, nhưng bạn sẽ cần phải kiểm tra xem Medicare có bao gồm chúng trước hay không.
Giúp đỡ trẻ em với kế hoạch điều trị tự kỷ
Một khi con của bạn đã được chẩn đoán mắc chứng tự kỷ, việc giúp đỡ trẻ em với kế hoạch điều trị tự kỷ có thể cung cấp cho bạn giảm tiền Medicare cho đến 20 (một lần off hỗ trợ) phiên với các trị liệu như nhà tâm lý học, nhà bệnh học và trị liệu nghề nghiệp.
Ngoài ra còn có một kế hoạch đánh giá HCWA có thể được sử dụng trước hoặc sau khi chẩn đoán cho các buổi thẩm định với các nhà âm ngữtrị liệu, chuyên nghiệp trị liệu và nhà tâmlý học.
Để đủ điều kiện, kế hoạch điều trị của con bạn phải có trước ngày sinh nhật thứ 13 của trẻ, và các phiên họp phải được sử dụng trước khi họ lần lượt 15. Giới thiệu này có thể được thực hiện thông qua một bác sĩ nhi khoa hoặc bác sĩ tâm thần.
Mạng lưới an toàn Medicare
Mạng lưới an toàn Medicare đã được thiết kế để giúp quản lý các chi phí xuất túi cao của một số dịch vụ Medicare. Khi bạn đã dành một số tiền nhất định vào các dịch vụ được phê duyệt trong một năm dương lịch, bạn có thể nhận được các khoản thanh toán Medicare bổ sung cho phần còn lại của năm.
Các cá nhân sẽ được Medicare thông báo khi họ tiếp cận nhu cần về mạng lưới an toàn, nhưng các gia đình sẽ cần phải đăng ký với Medicare để Medicare biết rằng họ cần phải kiểm đếm chi phí y tế của họ với nhau.
Để biết thêm thông tin về Medicare,
For more information about Medicare and associated plans, call Medicare on 13 20 11 or visit the Services Australia website.
Centrelink
Centrelink, managed by Services Australia, delivers a range of payments for autistic children or adults, or their parents or carers.
Phụ cấp Carer
Trợ cấp Carer (trẻ em) là một phương tiện được thử nghiệm thanh toán cho những người chăm sóc trẻ em Khuyết tật hoặc rối loạn tại nhà. Nếu bạn đủ điều kiện nó được trả như là một thanh toán tiền mặt hai tuần, và bổ sung một-off thanh toán cũng được công bố theo thời gian.
Một khi con quý khách từ 16 tuổi trở lên, quý khách có thể sắp xếp để hoán đổi sang trợ cấp Carer (người lớn).
Thanh toán Carer (trẻ em)
Thanh toán Carer (trẻ em) là một phương tiện thử nghiệm thanh toán cho những người không thể hỗ trợ cho mình, bởi vì họ đang chăm sóc cho một đứa trẻ khuyết tật hoặc rối loạn. Nó là một thanh toán tiền mặt hai tuần.
Một khi con bạn trên 16 tuổi, bạn có thể sắp xếp để hoán đổi để thanh toán Carer (người lớn).
Thanh toán trợ giúp người Khuyết tật trẻ em
Nếu quý vị nhận trợ cấp Carer để chăm sóc trẻ bị Khuyết tật hoặc ốm đau nghiêm trọng, quý vị có thể đủ điều kiện để được tiếp cận thanh toán hỗ trợ người Khuyết tật trẻ em, một khoản thanh toán tự động hàng năm, tính đến ngày 1 tháng 7 hàng năm.
Khoản thanh toán là $1000 cho mỗi trẻ đủ điều kiện được hưởng trợ cấp Carer.
Bổ sung Carer
Bổ sung Carer là một khoản thanh toán hàng năm của $600 để hỗ trợ chăm sóc với các chi phí sau khi nhìn cho một người Khuyết tật hoặc rối loạn.
Để đủ điều kiện, bạn phải được nhận trợ cấp Carer hoặc thanh toán Carer như của 1 tháng bảy mỗi năm. Bạn không cần phải áp dụng cho các bổ sung Carer-nó sẽ tự động được trả cho bạn bởi Centrelink nếu bạn có đủ điều kiện.
Hỗ trợ người Khuyết tật Pension
Từ 16 tuổi, bạn hoặc con của bạn có thể đủ điều kiện để được hưởng hỗ trợ Khuyết tật. Nếu hội đủ điều kiện, trợ cấp hưu Khuyết tật giúp đỡ tài chính nếu bệnh tự kỷ ngăn cản một người làm việc.
Centrelink sáng kiến: Chăm sóc sức khỏe thẻ
Khi bạn nhận được trợ cấp Carer, con bạn sẽ được cấp một thẻ chăm sóc sức khỏe. Nó cho phép con bạn giảm giá cho các loại thuốc theo toa và nhượng bộ khác như chiết khấu giao thông công cộng cho một số chủ thẻ, thanh toán số lượng lớn của bác sĩ được lựa chọn và hoàn lại tiền cao hơn thông qua mạng lưới an toàn Medicare.
Thanh toán Centrelink: điều chỉnh thanh toán
Thanh toán điều chỉnh Carer là một khoản thanh toán cho trẻ em dưới bảy tuổi bị bệnh nặng hoặc Khuyết tật đáng kể. Nếu đủ điều kiện, khoản thanh toán tối đa mà bất kỳ gia đình nào có thể nhận được là $10.000 cho mỗi trẻ em. Có một số tiêu chí đủ điều kiện, và số tiền bạn nhận được phụ thuộc vào hoàn cảnh của gia đình bạn. Thanh toán không chịu thuế.